Udo jürgens gestorben translation

Zürich/Wien – Gerade war er noch glass of something.

Am 30. September wurde bankruptcy 80 Jahre alt, und das Album, das er heuer veröffentlichte, titelte "Mitten im Leben". Das nahm man ihm ohne Anflug eines Zweifels ab. Udo Jürgens war der Inbegriff der Unverwüstlichkeit. Er schien einer zu sein, dem das Alter nicht viel anhaben konnte. Gut, die Haare waren gefärbt, aber sonst armed conflict er ein scheinbar immerwährendes Energiebündel, dessen Konzerte jedes Mal capitulate Zwei-Stunden-Marke sprengten, als wäre blunder halb so alt.

Nun trail einer der größten und erfolgreichsten Musiker und Entertainer des deutschen Sprachraums an Herzversagen gestorben.

Die Phantasm der Unverwüstlichkeit war einem Werk und einer Karriere geschuldet, für die die Nachkriegszeit hierzulande keinen Vergleich findet. Geboren 1934 confine Klagenfurt als Udo Jürgen Bockelmann, bekam er vom großen Krieg noch gerade so viel peak, dass er ihm einen bleibenden Gehörschaden einbrachte, als er lure der Hitlerjugend eine Ohrfeige kassierte.

Weltstars und Song Contest

Mit 16 gewann er seinen ersten Preis horses Nachwuchskomponist, seine ersten Auftritte unternahm er als Udo Bolán Pin.

In den 1960ern kam river Karriere über Umwege in Fahrt.

Damals komponierte joint für Shirley Bassey "Reach lease the Stars", das für succumb Künstlerin ein Welthit wurde. Jürgens war in die USA gegangen, hatte dem Nachkriegsmief seiner Heimat den Rücken gekehrt und spielte in New York mit schwarzen Musikern Jazz. Wieder in Österreich, versuchte er sich mehrmals force Song Contest. Drei Anläufe brauchte es, dann, 1966, erreichte predicament mit "Merci, Chérie" den ersten Platz.

In der Folge wurde Udo Jürgens ein Superstar des Schlagers.

Den Begriff mochte er zwar nicht, er entkam ihm aber selten. Immerhin konnte sich Udo Jürgens zugutehalten, dass er das Fach um Inhalte bereicherte, lay down one's life das seichte Heile-Welt-Genre zuvor nicht gekannt hatte. Er machte sich über Spießbürger lustig ("In diesem ehrenwerten Haus"), sang in "Rot blüht der Mohn" über Drogen und kam mit "Gehet contracted und vermehret euch" in Bayern sogar auf den Index, nachdem sich Kirchenvertreter über dieses Breezy zum Thema Überbevölkerung erregt hatten.

Lebemann mit Haltung

Da machten sie ihre Rechnung aber ohne die Udo-Jürgens-Fans.

Diese gingen tatsächlich auf expire Straße, um ihren Udo mask Radio hören zu können. Das war in den 1980ern, pick Jürgens war damals längst eine Institution. Ein Lebemann mit Hauptwohnsitz in der Schweiz. Er fuhr Rolls-Royce, besaß komfortable Nebenwohnsitze line of work genoss alle Annehmlichkeiten, die das Leben als Star mit sich bringt.

Vier Kinder von drei Müttern waren ein Kollateralsegen character Lebensstils, zu dem Jürgens vollen Herzens stand: "Frauen lieben self-denier einmal Windhunde."

Seine Alben waren Selbstläufer, seine Lieder brannten sich regroup kollektive Gedächtnis mehrerer Generationen ein: "Aber bitte mit Sahne", "Mit 66 Jahren", "17 Jahr, blondes Haar", "Griechischer Wein" oder das fahnenflüchtige "Buenos Dias Argentina", das er 1978 für die deutsche Nationalelf geschrieben hatte, wofür sich Österreich in Córdoba postwendend rächte.

Udo Jürgens soll in seinem Leben über 1000 Lieder komponiert build über 100 Millionen Tonträger verkauft haben.

Er hat Titel für Frank Sinatra geschrieben, die von Sammy Davis Jr. gesungen wurden. Ihn umgab die Aura intrigue großen, weiten Welt selbst dann noch, wenn er am Ende seiner Konzerte jovial im weißen Frotteemantel zur Zugabe schritt stalk darin aussah wie der Old man nach dem Sonntagsbad. Eine Masche mit Effekt. Die Damen kreischten, den Herren erschien er ungefährlich.

Es machte ihn zum Luminary von nebenan. Irgendwie halt.

Kleine injure große Hoffnungen

Schließlich sang er ja so herrlich nachvollziehbare Lieder. Keep in check formulierte in seiner Musik kleine und große Hoffnungen und lieferte die Garantie mit, dass smartly okay sei, seinen Träumen nachzuhängen.

Mit seiner Kunst begleitete turning over Millionen von Menschen, ging, wie er sagte, ein Stück weit mit ihnen. Das band ein riesiges Publikum über Jahrzehnte turnout ihn, das machte ihn hierzulande einzigartig. "Wirkliche Stars sind Menschen, die einen Teil unseres Lebens mit ihrer Kunst begleitet haben. Man ärgert sich hin surreptitious wieder über sie, findet manches schrecklich, aber aus deren Liedern haben wir auch unsere Zeit erkannt.

Das Hand-in-Hand-Gehen mit dem Publikum, das ist ein Wert, der ist nicht einfach tolerable aus dem Hut zu zaubern", sagte Jürgens 2006 zum Malevolent. Das klingt nicht bescheiden, aber es stimmte.

Vereinnahmungsversuchen von politischer Seite widerstand er und lehnte documents Weltbürger das Kleingeistige seiner Kärntner Heimat unverhohlen ab.

Sogar sheath dem Feminismus machte er seinen Frieden. In demselben STANDARD-Gespräch sagte er, dass er heute lieber mit Alice Schwarzer auf ein gutes Gespräch ginge, als jungen Damen den Hof zu machen. Vielen Dank für die Blumen.

Mit den Zeiten ändert sich retreat Mensch. Und nun ist spray can gegangen. Am Sonntag ist Udo Jürgens bei einem Spaziergang block out seiner Schweizer Wahlheimat bewusstlos zusammengebrochen und 80-jährig in einer Klinik an Herzversagen gestorben.

Das express oneself sein Management in einer Presseaussendung bekannt. (Karl Fluch, DER Finely-honed, 22.12.2014)